Ban ben Yellowstone Az 5. évad 8. epizódjában, „Az álom nem én” címmel Jamie Dutton (Wes Bentley) hivatalosan is hadat üzen fogadott apjának, John Dutton kormányzónak (Kevin Costner), Montana állam közgyűlése előtt, hogy megszerezze a szenátus jóváhagyását. felelősségre vonást kérő törvényszék. Még ennél is rosszabb, hogy John értesül Jamie aljas, bár ravasz politikai lépéséről, miután felkavaró beszédet mondott Thomas Rainwater (Gil Birmingham) és a Broken Rock Reservation mellett, miközben a tervezett szövetségi kormányzat elleni tiltakozást tervezik. Mondanunk sem kell, hogy Jamie vádemelési trükkje aláássa azt a jóakaratot, amelyet John Rainwater és emberei segítségével épít.
Miután tudomást szerzett fogadott bátyja csalásáról, egy dühöngő Beth (Kelly Reilly) azt teszi, amit Beth: betör Jamie otthonába egy téglával, megüti a téglával, és megfenyegeti, hogy nyilvánosságra hozza a felvételt, amelyen az igazi apja holttestét dobja el. nem mond le azonnal főügyészi posztjáról. Egy merész mozdulattal Jamie blöffnek nevezi, mondván, hogy ő maga fogja lebuktatni Duttonékat és a Yellowstone-t, felfedve a „pályaudvar” hollétét és azt, hogy ki fekszik a kanyon alján. Meglepő módon Beth először hall a „pályaudvarról”, és amikor később szembesül Johnnal ezzel kapcsolatban, ő megerősíti a legrosszabb félelmeit. Most, hogy hivatalosan is kihirdették a háborút Duttonok között, Beth és Jamie nyíltan összeesküdtek egymás meggyilkolására, John legnagyobb bánatára és Sarah Atwood (Dawn Olivieri) nagy örömére.
A sok politikai manőver közepette Rip (Cole Hauser) és a Bunkhouse Boys arra készülnek, hogy télre leszállítják a csordát a texasi panhandle-ba. A föld a 6666-os tanya tulajdonában van, így nem kétséges, hogy a Yellowstone-i férfiak és Teeter (Jen Landon) valamikor összefutnak Jimmy-vel (Jefferson White) és lányával, Emily-vel (Kathryn Kelly). Ezalatt a tanyán Kayce (Luke Grimes), Monica (Kelsey Asbille) és Tate (Breckin Merrill) felügyeli a műveleteket, és John kérésére saját otthont építenek.
Íme 5 dolog, amire figyelni kell a 8. epizódban, mindenki kedvenc veszekedőjének/egykori bronc-lovasának visszatérésétől kezdve Beth hirtelen megvilágosodásáig a családja gyilkos múltjáról.
JIMMY HÁTJA ÉS GYORZOTT
Jimmy megkapta John áldását, hogy elhagyja a Yellowstone-t a 6666-osra a 4. évad fináléjában , de a sorsa eddig rejtély volt. Szerencsére ebben az évadban a nézők végre értesülnek Jimmy helyzetéről… és remekül teljesít! Még mindig szerelmes Emilybe, a 6666-os állatorvosába, és együtt élnek, és úgy csinálják, mint a nyulak. Miközben mindketten az udvarukon ülnek, söröznek, és játékosan civakodnak a kupakokon, Jimmy Emilyre néz, és szeretettel azt mondja: „Boldog vagyok.” Sassy, mint mindig, Emily így válaszol: „Azt kell tenned. Remélem, hogy sorsjegyet veszel, bármilyen szerencséd van.' Hogy tud ellenállni neki?! Reméljük, jól tud játszani a Bunkhouse Boys-szal, amikor útjaik elkerülhetetlenül keresztezik egymást az 5. évad 2. részében.
MONICA ÉS JÁNOS KÖZELBEN KERÜL
Ki tudja elfelejteni azt a szívből jövő beszédet, amelyet John mondott Monicának az évad 4. epizódjában a fia temetésénél? „Csak téged látott erről a bolygóról, és csak annyit tudott, hogy szereted” – mondta John Mónikának, miközben megvigasztalta őt a sírnál. Egy idő után Monica felfedi Johnnak, hogy a beszélgetésük megragadt benne. Miközben megköszöni a tanácsát, Monica ezt mondja neki: „[A szavaid] többet segítettek, mint gondolnád. Minden nap támaszkodtam rájuk, mióta mondtad őket, és minden este. Újonnan felfedezett kapcsolatuk megkönnyíti Johnnak, hogy megkérdezze tőle, hogy ő és Kayce segítenének-e vezetni a Yellowstone-t, amíg ő Helenában van, Rip pedig a csordával. Természetesen egyetért. Johnnak csak megkérdeznie kellett.
HA ESIK ZUHOG
Miközben Jamie államcsínyje készül, nem úgy tűnik, hogy a dolgok rosszabbra fordulhatnak John számára… amíg meg nem történik. Emlékezzen a Yellowstone Nemzeti Park rádiónyakörvű védett farkasaira, akiket Colby (Demin Richards) és Ethan (Ian Bohen) véletlenül lelőtt. a 2. részben ? Azt az esetet, amit Rip és John is megpróbált leplezni a következő epizódokban? Welp, a másik cipő leesik, amikor John, Lynelle Perry (Wendy Moniz) és Clara (Lili Kay) a híreket nézi. Kiderült, hogy egy környezetvédelmi csoport, a Wolf Watch, amely a farkasfalkákban végzett rádiónyakörv-vizsgálatokat finanszírozza, megállapította, hogy a farkasokat a Yellowstone-on ölhették meg, ami nem jó megjelenés a kormányzó számára. Johnnak munkába kell állnia a környezetvédelmi tanácsadójával, stat!
BETH TANUL A VASÚTTÁLLOMÁSRÓL
4 évadnyi különféle gyilkosság után (amelyeket többnyire a férje követett el) nehéz elhinni, hogy Bethnek fogalma sem volt arról, mi az a „pályaudvar”, pedig ott volt, amikor Jamie kidobta biológiai apja holttestét. Megdöbben, amikor Jamie hitetlenkedve megkérdezi tőle: „Azt hiszed, hogy véletlenül választottam ki a wyomingi határon egy kitérőt? Egy évszázadnyi családunk titkai vannak a kanyon alján.” Később, amikor Beth beviharzik a kormányzó házába, hogy szembeszálljon Johnnal, nem tagadja. „Ez a kukája mindenkinek, aki megtámadt minket” – magyarázza. Beth habozás nélkül azt sugallja, hogy Jamie pontosan ide tartozik.
KAYCE LÁTÁSA
Kayce az egész szezonban a víziós küldetésével járt el a 4. évad fináléjában gondolatban. Azt tervezte, hogy felmond az állattenyésztési biztosként a 3. epizódban , csak hogy Monica lebeszélje róla az 5. részben miután megnyugtatta, hogy semmi sem fog közéjük kerülni. A középszezon fináléjának utolsó jelenetében Monica és Kayce megbeszélik, hogy újra a Yellowstone-on élnek, és beköltöznek az East Camp-i házba. „Az én látomásomban a választás, amit láttam, ez a hely és közted volt” – árulta el Kayce. – Az East Camp szerepelt az elképzelésében? – kérdi Monica. Amikor Kayce megrázza a fejét, Monica azt mondja: 'Lehet, hogy mindkettőnknek így van.' Reméljük.