Ma este van a nagy este. Húsvéti virrasztás van, éjféli szentmise... az éjféli szentmise (A címadó Éjféli mise , ha úgy tetszik.) Paul Hill atya felfedi magát John Pruitt monsignorként, aki az angyal vérének köszönhetően újjászületett fiatalabb énjeként. Mérget oszt ki a gyülekezetnek, hogy ők is meghaljanak és feltámadjanak. Még magát az angyalt is megmutatja nekik, teljes dicsőségében kitárja szárnyait.
Természetesen nem mindenki fogadja el ezt a tervet.
Óriási káosz következik. A halál és az erőszak orgiája tör ki a templomban, amikor az emberek megmérgezik magukat, és vért hányva halnak meg, majd felkelnek, hogy megöljék és elpusztítsák azokat a keveseket, akik ellenálltak ennek a miniatűr, természetfeletti Jonestownnak. A rendező és társszerző, Mike Flanagan sokáig ácsorog ezen – visszhangzik, ahogy több mint három percig forgatta a gyertyafényes felvonulást éneklő gyülekezetekből, ami elég hosszú ahhoz, hogy egy egész himnuszt elénekeljenek –, és a hatás mélységesen felkavaró, valódi. kulturális tabu megsértése. Mintha azt néznénk, amint valaki felpattan egy kelt, amiből az Isten nevében elkövetett összes gonosz gennyként tör ki.
Talán nem meglepő, hogy Beverly Keane, nem pedig Monsignor John, lesz ennek az új vámpírszövetségnek a vezetője. Miközben továbbra is hanyatt fekszik a földön, felépülve Millie lövésétől, Bev felülírja azt a parancsot, hogy zárva tartsa a templom ajtaját – hogy az újjászületett útmutatást kaphasson ahelyett, hogy mészárlásra buzdítana, ami már túl késő volt –, és Sturge dobja ki őket. tárva-nyitva az epizód befejezéséhez. A hitetlenek halála jár a fejében, és rengeteg célpont közül választhat: Annie és Warren Flynn, Sarah Gunning, Leeza Scarborough, Erin Greene, Hassan seriff, és minden más szegény lélek, aki nem tartotta magát a csoport tagjainak. nyáj Szent Patrikban.
Ami a többi szereplőt illeti, akit ismerhet, Sturge, a polgármester és a polgármester felesége teljesen vámpírrá vált. Így van Ooker és (fájdalmasan, az apja sikoltozása miatt) Ali is. Henry Flynn megpróbált elmenekülni, de az élőhalottak ellepték. Mildred Gunninget azonnal megtámadta az angyal, miután lelőtte a Monsignort; jelenlegi tartózkodási helye és állapota ismeretlen.
Mindez a vérengzés egy nagyon tudatosan megtervezett és tempós epizód végén történt, amelyben szereplőink menekülési ajtajai sorra bezárulnak. Riley öngyilkossági leveleket hagyott szüleinek és bátyjának – és Pruittnak, inkább figyelmeztetésnek, mint búcsúnak. De a feljegyzések több kérdést hagytak bennük, mint választ, legalábbis addig, amíg a templomi mészárlás minden kérdésre nem válaszolt.
Erin első útja, miután visszatér a szigetre, Dr. Gunninghez vezet, akiről úgy érzi, az egyetlen ember, aki hallgatni fogja őt. Több igaza van, mint gondolta: Gunning természetesen felfigyelt arra a jelenségre, amikor a közelmúltban vett vérminták lángra kaptak a napfényben, így az ötlet, hogy Riley hajnalban lángra lobbant, némi tudományos értelmet nyer a számára.
Ám amikor elmegy Hassan seriffhez, és megkéri, hogy vizsgálja meg a gyülekezetet azzal a gyanúval, hogy mindenkit ezzel a… fertőző betegséggel adagoltak, visszautasítja. Szeptember 11. után csatlakozott az NYPD-hez, hogy segítsen szolgálni és megvédeni országát, de saját magát és muzulmán tiszttársait, akik közül sokan nyelvi és kulturális ismereteik miatt gyorsan előléptették, kettős ügynökként gyanúsították meg. Crockett Islandre költözött, hogy őt és fiát távol tartsa ettől. Miért hívjunk meg egy másik inkvizíciót? (Persze a végére vitás kérdés lesz.)
Így hát a doktornő, az anyja és Erin megpróbálnak kijutni a szigetről, de rájönnek, hogy a polgármester leállította a kompokat javítás miatt, és Sturge hasonlóképpen felhangol minden halászhajót, amelyre felszállhat. Aztán elmegy az áram. Aztán a körmenet alatt a mobiltelefon-tornyot leállítják.
Nincs hova menni, csak a templomba.
Tehát van egy szörnyű, kérlelhetetlen történetmesélési logika ennek az epizódnak, amely nyugodtan kezdődik, egyre feszültté válik, és a lélekfagyasztó erőszak látványos, kakofon megnyilvánulásával végződik. Ahogy a horror megy, az Éjféli mise A legerősebb és legfélelmetesebb epizód, igazi áttörés egy olyan műsor számára, amelyet eddig elsősorban a párbeszéd és a hangulat vezérelt. Az a metafora, hogy a vallásos hit miként zsákmányolhatja a kiszolgáltatottakat, és hogyan térítheti meg az embereket fanatikussá, bizonyos értelemben vérrel keresztelkedik ebben a részben, teljes egészében kibontakozik, iszonyatos szárnyait végre széttárja. És vár a finálé.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) a tévéről ír Guruló kő , Keselyű , A New York Times , és bárhol, ahol lesz , igazán. Ő és családja Long Islanden él.
Denver a pénzrablástól