Stevie ellopta a műsort. Ha megnézte a Schitt patakja Az 5. évad záróversenye valószínűleg még mindig kap lélegzetet az előadás után, amelyet Emily Hampshire nyújtott Stevie főszerepében, mint Sally Bowles a város produkciójában Kabaré . Elénekelte a szívét, könnyeket csalt Moira (Catherine O'Hara) szemébe, és jogosan lábra kényszerítette a hallgatóságot. Ezt barátom, David (Dan Levy) büszkén mondja a közelben ülőknek.
Az előadás érzelmes és diadalmas volt, és kiderül, még sokáig eljön. beszélt Hampshire-rel a héten Kanadában és az Egyesült Államokban sugárzott epizód előtt, és megtudta, hogy Sally Bowles olyan szerepet játszik, amiről nemcsak álmodott egész karrierjéről, de még az első évadban is vetette magot Levy-nek. Schitt patakja . Itt Hampshire elmagyarázza, milyen volt az a jelenet forgatása, miért érezte magát oly keresettnek a valóban Stevie-szezonban elhangzott pillanatokban, majd valódi Hampshire-stílusban végül elragadóan könnyes lett, amikor minderről beszélt.
Döntő: Amit leírtam erről az epizódról, az az volt, hogy ’OMG that Kabaré pillanat'.
Emily Hampshire: Istenem! Igen, ezt éreztem, amikor elolvastam a forgatókönyvet. Csak azt érzem, hogy ez olyan hatalmas pillanat Stevie számára, ahogyan soha nem is vártad - soha nem is számítottam rá. Amikor elolvastam a szezon összes forgatókönyvét, Dan azt mondta: „Ez a Stevie-szezon.” Tényleg ezen az úton megy, és ennek a csúcsa a Talán ezúttal dal lesz Kabaré . Nekem személy szerint ez volt a legőrültebb pillanat, mert amikor valaki megkérdezte tőlem, mi az álmaid szerepe, évekkel ezelőtt mondtam Sally Bowles-t Kabaré . Imádtam a filmet, és megszállottja vagyok a musicaleknek. Mindig elmondtam ezt mindenkinek, akivel dolgoztam, ezt szeretném megtenni. Még azt mondtam Dan-nek az első évadban: „Ha zenét csinálunk, megtehetjük Kabaré ? ’De egymillió év alatt soha nem gondoltam, hogy Stevie ennek része lesz, vagy nemhogy Sally Bowles-t játszanám. Szóval valahogy a lehető legjobb módon kaptam meg az álmomat, mert Stevie-ként kellett megvalósítanom az álmomat, és kifejeznem kellett Stevie érzését ahhoz az ikonikus dalhoz.
Pop TV
Ez valóban hihetetlen pillanat és nagyon hatalmas. Megnézted már?
Nem, de ez nagyon boldoggá tesz, hogy ezt mondod, mert nagyon ideges vagyok! Nem láttam. Csak láttam, Dan küldött nekem, mint egy kis darabot a dalból. Mert folyton azt mondtam: „Be akarok menni és megjavítom, ha valami baj van.” Eleinte azt akarták, hogy élőben tegyem, és a fedélzeten volt vele az összes zene mellett. Mert nekem, amikor olyan musicalt nézek, ami élőben készült, tetszik Szénbányász lánya vagy a Buddy Holly-ról, vagy bármilyen musicalről, te csak érez egy előadás. Ahelyett, hogy csak dalokat énekelnének, van egy szűrő, amikor az nem élőben van, valahogy hallja a felvétel sterilitását. Tehát mivel Stevie nem énekes, Én vagyok nem énekes, és nem is előadóművész, azt szerettem volna, hogy olyan legyen, mint bármi, amit a pillanatban csinált. De miután ezt megtettem, akkor kezdtem olyan lenni, várj egy percet, mi van, ha ez teljesen kulcsfontosságú vagy szörnyű, vagy meg akarom javítani. De küldött nekem egy klipet annak egy részéből, és azt mondta: „Ez ilyen, és nagyon boldogok leszel.” Titokban bízom Danben, amikor azt mondja nekem, hogy boldog leszek, mert mi mind a perfekcionista emberek, és bízom benne.
Tudom, hogy egy halmazon néha nagyon sterilnek tűnhetnek a dolgok, de ez átmegy Stevie hangjának ezeken a pillanatain, amikor megremeg ez az igazán erőteljes övezet. Milyen volt, amikor lelőtted? Jól érezte magát, valami mechanikusnak? Milyen volt ez a pillanat?
Mindent úgy állítottak be, hogy a forgatás számomra ugyanolyan érzés legyen, mint Stevie. Azt hiszem, ez Dan szándéka, még rendezésileg is azt akarta, hogy élőben érezze magát. Tehát azt is mondtam, hogy nem szeretném megtenni - mert általában blokkolod vagy megpróbálod - azt mondtam, hogy szeretném, ha az első alkalmam először csinálnám, és a közönségnek. Mert természetesen rohadtul ideges lennék, mint oly sok szinten; engem, mint Emily-t és Stevie-t, és mindenki elvárásait, ez a Talán ezúttal dal.
A próbákon olyanok voltak, hogy tudnál-e nekem szintet szerezni a hangzáshoz, de soha nem tettem meg az első felvételig. És így tettük. Innen körülbelül három felvételt készítettünk végig. Akkor ez valahogy ... ez volt. Általában csak újra és újra meg akarom csinálni, szűz vagyok, de ezt úgy éreztem, hogy ez a tökéletlenségeiben a legjobb. Soha nem akartam, hogy úgy hangozzon, mintha Stevie hirtelen zenei előadóművész lett volna. Azt akartam, hogy olyan legyen, mint Stevie szíve.
Szeretem a musicaleket, óriási zenei törekvéseim vannak, de tisztában vagyok azzal, hogy nem tudok távolról sem énekelni, sem táncolni, mint a szakemberek. Szóval mindenképpen azt akartam, hogy Stevie érzelmileg kapcsolódjon a dalhoz oly módon, hogy Stevie soha nem hagyta magát érzelmileg kapcsolódni semmihez vagy senkihez. Akkor is védekezik, ha mégis megteszi. Hagytam, hogy legyen egy pillanata, amit színészként kapok, ahol tulajdonképpen hagyhatod magadnak érezni valamit egy előadáson keresztül, amit nem érezhetsz az életben, mert túlságosan zavarban vagy szégyenkezel és mindezek a dolgok. Úgy éreztem, hogy Stevie elkapta ezt a varázslatos pillanatot. Legalábbis a színpadon tettem, amikor csináltuk. Nem tudom, látod-e, de remélem, hogy amit éreztem, amikor csináltam, [a közönség is érezte], hogy előadóművészként eljutott arra a varázslatos pillanatra, amikor elveszíti önmagát.
Pop TV
Ez minden bizonnyal átjön. Említette, hogy ez egy „Stevie-évad”, és ez valóban ennek csúcspontja volt a karakter számára. Az Emirrel (Ennis Esmer) való kapcsolattól kezdve egészen Johnny (Eugene Levy) egészségi állapotának aggasztásáig ez volt a legkiszolgáltatottabb, amilyet eddig igazán láttunk. Milyen volt ez neked?
Ami elképesztő volt számomra, az az volt, hogy nem lehetett volna ebben a szezonban anélkül, hogy a Stevie előtti összes évad bezárkózott volna, védő és mindezek a dolgok, mert akkor ez semmit sem jelentett volna. Bosszantó lett volna, ha valaki folyamatosan kiszolgáltatott helyzetben van. De úgy éreztem, hogy amikor elolvastam a forgatókönyvet, ez így volt szerzett Stevie-nek. És ezeket az átolvasásokat folytattam, és zavarba jöttem. Csak nem tudtam kezelni ezeket a dolgokat. Stevie összetöri a szívemet. Mr. Rose összetöri a szívem. Amikor elolvastam, és még csak az oldalon is olvastam, akkor csak megszerez. Valamennyi kapcsolata nagyon ideges volt számomra. Ezért örültem, hogy nyersebben tudta kifejezni magát.
Talált egy családot Rose úrral és egyfajta apafigurával Mr. Rose-ban, aki gondoskodik róla, ő pedig vigyáz rá és törődik vele. Ez egy [olyan szerető család], amelyet nem hiszem, hogy Stevie, vagy a valós életben sok ember valaha is tapasztalt volna. Látod, hogy szakítasz, és Mr. Rose kedves veled [a hangja elkezd törni], ez nagyon kedves. Istenem.
Nem akartalak megfojtani! Tudom, hogy most kezdted el a 6. évadot, ezért szerettem volna megnézni, hogy megy ez eddig, és ha még sírtál a forgatókönyveknél.
Nos, Torontóba repültem, hogy elkezdjek lövöldözni zokogva egész úton hazafelé a repülőgépen. Egy ideje tudjuk, hogy a műsor véget ér, de amikor felkerült és valóságossá vált, szomorú volt. Nagyon szomorú. De egészen addig nem regisztrált, amíg nem voltam a gépen, és zokogtam. A menyasszonyom odajött, és így szólt: „Ó, istenem, mi a baj?”, Én pedig olyan voltam: „Csak annyira hálás vagyok ezért a műsorért, és rosszul érzem magam, hogy soha nem mondtam ezt Dan-nek.” Mert Dan-nel van egy David és Stevie kapcsolata, ahol soha nem mondanék olyat, hogy 'hálás vagyok'. Csak szarkasztikus lennék vele, nem engedném magamnak, hogy 'nagyon értékelem ezt a műsort', és csak elárasztotta az ajándék, amelyet ez a műsor mindannyiunk számára nyújt. És akkor a menyasszonyom így szólt: 'Nagyon örülök, hogy nem rólam szól, hogy sírsz'.
De visszatérés mindannyiunk számára… ellentétben volt a többi évszakkal, úgy, hogy tudjuk, vége van. Ez olyan, mint amikor tudod, hogy valaki haldoklik, hirtelen mindent megbecsülsz, és semmit sem veszel természetesnek. Úgy érzem, hogy a forgatáson van egy kis energia, ami különleges. Egyikünk sem akarja, hogy vége legyen, de mindannyian hiszünk abban, hogy véget ér. Hiszünk abban, hogy a történet véget ér, és csodáljuk Danit, aki ezt tette. Nehéz dolog, amikor szereted, amit csinálsz, és szereted azokat az embereket, akikkel dolgozol. Még nem sírtam a forgatókönyveknél, de még csak az elején járunk. Sokat nevetek.
Hol kell patakozni Schitt patakja