Lehet, hogy Wayne Hays visszahúzódik, és szinte mindenható képessége van a nyomozói munkában, de ne tévedjen: nem Rust Cohle. Nem nihilist; ez az ember az érintett Will Purcell halálának valósága által kísért az embertelenség, amelyet a világ képvisel, és az 1990-es interjúban elmondja az ügyvédeknek, hogy távozik, hacsak nem mondják meg neki, miért keverednek újra ezzel az esettel. Kikapcsolják a magnót, és elmondják neki, hogy két hónapja kiraboltak egy gyógyszertárat Oklahomában. Csak egy ujjlenyomat-készletet találtak: Julie Purcellét.
Jézus Krisztus, mondja Hays. Odakint van.
Jodi Walker a tévéről ír Szórakoztatás hetente, keselyű, Texas havi, és popkulturális hírlevelében Ezek a legjobb dolgok . New York, Észak-Karolina és minden TJ Maxx között ingadozik.
Folyam Valódi nyomozó 3. évad, 1. rész („A nagy háború és a modern emlékezet”) az HBO Go oldalán