Sion Sono elmagyarázza, hogyan szólaltatja meg szívrohamát és a karaoking Doors dalait Nic Cage formájú „Prisoners Of The Ghostland”-ben

Milyen Filmet Kell Látni?
 

Egy művész életében van egy maroknyi kulcsfontosságú esemény, amely megváltoztathatja világképét, és ezzel együtt kreatív teljesítményét is. Házasságkötés, gyermekvállalás, szeretett személy elvesztése, vallásra találás – mindegyiknek megvan a módja annak, hogy megváltoztassák az embert, és munkájukat egy új, sajátos korszakba vezessék be. Sion Sono, a japán filmrendező, aki arról ismert, hogy a szex és az erőszak vidáman profán beszédét olyan ütemben hajtja végre, ami azt sugallja, hogy megszűnt az alvásigénye, nemrég szembesült egy ilyen krízisponttal.



South Park pandémiás különlegesség a hulu-n

Miközben 2019-ben a főfotózásra készült legújabb filmjén A Szellemország foglyai - jellegzetesen outré, Nicolas Cage főszereplésével bemutatott angol nyelvű debütálása pénteken a mozikban és online - Sono azonnali kórházi kezelést és kockázatos sürgősségi műtétet igénylő szívrohamot kapott. Azok azonban, akik azt feltételezik, hogy a halálos ecset lelassítja a hírhedt igáslót, vagy csökkenti engedékeny lelkületét, egy másik dolog vár rájuk. Noha megpróbálja lecsillapítani a vakmerő elhagyást, még mindig úgy él, mint egy srác, aki semmi másra nem vágyik, mint a forgatáson, lehetőleg felvétel közben, ideális esetben a kamerán károgni, miközben utasításokat hagy hátra, hogy mit tegyen a felvétellel. .



A forgatás során Szellemország , még mindig dohányoztam és ittam egy keveset – mondja Sono tokiói otthonából az RFCB-nek, a fordító és a producer partner, Ko Mori segítségével. Én is így éltem, aztán amikor megláttam az orvosomat, dühöngött. De filmet forgattam! Ez az életem. nem tudom csak úgy megváltoztatni.

Az önfejlesztés nem megy egyik napról a másikra, és a huszonöt éven át tartó, megállás nélkül végzett munkával az ember megszokhatta a szokásait. Sono a modern japán mozi egyik vezető névévé nőtte ki magát, fáradhatatlan munkabírása és az egyszerűbb élvezetek iránti telhetetlensége miatt. A korai sikerek, mint pl Öngyilkos klub és Szerelem expozíció meghozta neki a gyalázatot, amit keresett; az előbbi csoportos öngyilkosságok kiütéseit követte nyomon a bőröndözések alvilágán keresztül egy föld alatti tekepályáig, míg az utóbbi négy órába telt, hogy elmondja egy szoknyás fotószakértő epikus származását. Ahogy telt az idő, perverziói kifinomultabbá és céltudatosabbá váltak anélkül, hogy tompították volna a provokációt, és a 2014-es gonzo hip-hop gengszter musical csúcspontját érte el. Tokiói törzs .

A műfajok féktelen keveredésében, a poszt-apokaliptikus pokolvilág egyedi víziójában és minden herehumorában ez a film a látszólagos tervrajz A Szellemország foglyai , amely a transzgresszív Sono Touch-ot újracsomagolja a Stateside közönségének. Cage, aki ezt a projektet a valaha készült legőrültebb filmjének hevesen vitatott címével kent fel, egy bűnözőt alakít, akinek feladata, hogy visszahozza a kormányzó örökbefogadott leányát a szürreális sötét dimenzióból, amelyben fogva tartják. Ha nem jár sikerrel, a családi ékszereire erősített bombák felrobbannak. Idén ez a legvadabb import a Stateside-i filmszínházakban, de Sono számára ez volt az ideális belépési pont egy új néző számára. Körülbelül tizenöt évvel ezelőtt óta szeretnék egy angol nyelvű filmet csinálni, mondja. De a múltbeli projektek soha nem illettek a nyugati közönséghez, pedig valamikor meg akartam csinálni, remélhetőleg előbb-utóbb. Végül eljött az idő.



Eleinte minden tökéletesen szerencsés módon állt össze. Egy egész életen át a hollywoodi és az európai filmipar termékeinek felfalásával Sono úgy érezte, hogy utánozni tudja a hangnemüket, és átérezheti globális stílushibridjét, és lelki kapcsolatra talált másik őrült Cage-ben. Tokióban találkoztam először Niccsel, a forgatás előtt, emlékszik vissza Sono. Amikor találkoztunk, elmentünk inni, és megbeszéltünk néhány filmemet, beszélgettünk Antiporno , és örömmel tapasztaltam, hogy elég jól ismeri a munkámat. Sokszor ugyanarra gondoltunk. Később elmentünk egy kis karaokézni, és előadtunk néhány számot a The Doorstól.

A Szellemország foglyai

Fotó: Sundance



lily james szexjelenet

A Break on Through történetének minden bizonnyal leghihetetlenebb feldolgozása után megismerkedtek a látás sajátosságaival. Sono tudta, hogy a sztárja rettenthetetlen íze van a furcsaságoknak, és ugyanazt a hősiességet akarta egy csipetnyi rosszindulattal rávenni, amit Cage szökés közbeni szerelmesfiúként megvillant. Szívben vad . Amikor eredetileg megbeszéltük a forgatókönyvet, Mexikóban kellett volna forgatnunk, inkább nyugati spagetti stílusban, a megjelenésében Sergio Leone – mondja Sono. Úgy beszéltünk a hősről, mint egyfajta Charles Bronson-figuráról, nem pedig tiszta lélekről. De aztán szívrohamot kaptam, és Nic azt javasolta, hogy inkább Japánban lőjünk. Így aztán arra gondoltam, hogy részben áttérhetünk a szamuráj akcióra. A projekt szervesen inkább kelet-nyugati keveredéssé alakult. Cowboyok, betyárok, róninnal is.

Ahogy Sono elmondja, a hazájába való átköltözés jelenti azt az egyetlen jelentős változást, amelyet az őt majdnem befejező szívesemény motivált. A forgatáson a megszokott módon ment a produkció, maximalista filmográfiájában a nagyobbak és extravagánsabbak közé sorolták a produkciót. Úgy tört előre, mintha nem akarná engedni, hogy a saját vénái és artériái győzzenek. Nincs nagy változás a támadás után, mondja. Valójában valószínűleg több változás következett be a járvány miatt, mint bármi, ami velem történt. Ez az oka annak, hogy utána nem csináltam sokat Szellemország az elmúlt két évben. Ez az, ami visszatart. Ami a szívrohamot illeti, ez vezetett a japán lövöldözéshez, és arra inspirált, hogy szamuráj elemeket adjak hozzá. Így hát a szívemhez mondom: köszönöm!

90 napos vőlegény egyedülálló

A dolgok perspektívájának megőrzése érdekében az elképzelése, hogy nem sokat csinált, magában foglal egy 2020-ban nyolc napon át forgatott játékfilmet és egy rövidfilmet, amely zárlat alatt készült az omnibuszfilmhez. Sürgősségi állapot . A tagadás hiányában egyáltalán nem zavarja az egészségügyi rémület, amely egy kevésbé monomániás filmrendezőt is átirányított volna. Nem enyhül senkiért és semmiért, és ha összefog egy Cage kaliberű sztárjával, karrierje a következő szakaszába lőhet, talán az eddigi legmagasabbra. A Sion Sono által uralt dicsőségesen elbutult filmes univerzumban a folytatás csak a győzelem, amire szüksége van. Legszívesebben nem halna meg egyhamar, de szívesebben tölti le a hátralévő éveit ezen a Földön, amennyire emberileg lehetséges.

Igaz, hogy minél több filmet szeretnék forgatni ezen a bolygón eltöltött idő alatt, különösen most, hogy angol nyelvű debütálásom volt – mondja. Szeretnék többet forgatni Amerikában, esetleg Európában, ahol csak lehet. Szeretnék minden alkalmat megragadni. Szóval, ha ezt akarom csinálni, akkor vissza kell tartanom néhány dolgot, amit szeretek. Egyszerűen nem akarom abbahagyni a filmezést.

Charles Bramesco ( @a résbe ) Brooklynban élő film- és televíziókritikus. Az RFCB mellett megjelentek munkái a New York Timesban, a Guardianban, a Rolling Stone-ban, a Vanity Fairben, a Newsweekben, a Nylonban, a Vulture-ben, a The A.V. Club, Vox és még sok más félig jó hírű kiadvány. Kedvenc filmje a Boogie Nights.

Hol lehet nézni A Szellemország foglyai