Camille ezután megveszi a vodka tényleges ötödét (itt, az ügyintéző diszkréten megjegyzi, 9:20 körül), és a Nash ház felé veszi az irányt. Ann apja, Bob (Will Chase) furcsa, hogy hol van a felesége, bár nyilvánvaló, hogy a mester ágyának csak az egyik felét aludták, de azt mondja, hogy nem volt ugyanaz, mióta hagyta Ann-t biciklizni barátjának háza, csak útközben elrabolták és meggyilkolták. Védekezik Camille kérdéseivel szemben - tudja, hogy az emberek azt hiszik, hogy megtette -, de van egy alternatív elmélete a bűncselekményről: Fagot megcsinálta, mert nem erőszakolta meg. A rendőrök szerint ez szokatlan; Azt mondom, hogy ez az egyetlen áldás, amelyet kaptunk. Inkább megölte, mint megerőszakolja.
Camille ezután megpróbálja megakadályozni, hogy néhány pimasz kakas összevissza keveredjen a városi téri emlékműben, Natalie-nál, így kerül a közelbe, amikor Natalie holttestét egy sikátorban találják.
Megrázva Camille visszatér több megtorláshoz Adorától, akit Bob Nash hívott Camille interjújával kapcsolatban; Adora azt mondta, hogy ismeri a lányokat, és úgy tűnik, hogy ez valóban igaz, és nem csak a kölcsönös együttérzés kísérlete. Ekkor Amma (Eliza Scanlen) olyan szennyes ruhában száll le, hogy ha nem is egy gyors villanásra, akkor előfordulhat, hogy nem ismerjük el őt a tisztelgés zavaróinak egyikeként.
Camille olyan sokáig volt távol, hogy Amma eltartott egy ideig, hogy azonosítsák; Camille nem tudta, mert Adora abbahagyta a karácsonyi fotók küldését. Zártkörűen beszélgetésük elhunyt nővérükhöz - Marianhoz (Lulu Wilson) fordul, aki még Amma születése előtt meghalt, és akinek szobáját Adora szentélyként érintetlenül tartotta. Adora történeteiből Amma szerint Marian tökéletes volt (közel volt, Camille megengedi), de tudja, hogy Camille javíthatatlan volt: én is javíthatatlan vagyok, csak ő nem tudja. Így tudja, hogy Camille nem fog narkózni Adorával a házon kívül viselt rövidítettebb civviekről. Úgy tűnik, hogy Camille alig tudja regisztrálni Ammát, mivel Marian szobájának látványa emlékezetébe sodorja a temetést, ahol a rúzs látványa Marian testén erőszakos hisztériákba sodorta Camille-t. Lehet, hogy a szó szerinti ajtó szó szerinti zárva tartása nem lesz elegendő öngondoskodás.
… Bár, amint az az epizód szoros közléséből is kitűnik, az öngondoskodás nem tartozik Camille prioritásai közé.
Tara Ariano író, szerkesztő és snack-rajongó a társalapítója TelevisionWithoutPity.com és Fametracker.com (R.I.P.), valamint Korábban.tv . Ő vezeti az Extra Hot Great and Again With This podcastokat (kényszeresen részletezett epizódenkénti bontás Beverly Hills, 90210 ), és közreműködött többek között a New York, a New York Times magazin, a Vulture, a Awl és a Slate munkájában. Austinban él.