a való világból való hazatérés
Az utolsó jelenetek külön-külön csodálatosak. Először Frank és Amy búcsúznak. Úgy tűnik, hogy Castle valamiféle nagy beszédre készül a növekedésről, a szerelemről vagy a családról, de csak egyetlen, leegyszerűsített, stop-start mondatot tud kezelni. Tudod kölyök, néha ... találsz… dolgokat és uh ... megváltoztatják az életedet. Alig fejezte be ezt az utolsó szót, amikor Amy megöleli. Bernthal, az egyik legokosabb fizikai színész, egy gyors bólintással lehajtja a fejét, amikor Amy vállához temeti. Ő hajlik belé, mintha azt mondaná, hogy Igen, igen, ezt akartam, ebben reménykedtem, és addig nem vettem észre, amíg meg nem tetted helyettem, köszönöm.
Van még egy utolsó három hónappal későbbi coda. Valamiféle elhagyott hangárba szállítva Frank telefonhívást küld Madanitól, aki most a CIA-nál dolgozik, nem pedig a Belbiztonságnál, főleg azért, mert így csak embereket ölhet meg. Nem vagyok biztos benne, hogy ez állítólag jó vagy rossz fejlemény a műsor szerint, de nyíltan beszámítja Frank befolyását, ami általában nem jó befolyás. Van valami furcsa kielégítőség abban, amikor Madanit ilyen alaposan rosszindulatú szervezetbe látjuk - még a jó rendőrök sem olyan jók ebben a világban, és az az átlagos csík, amelyet a kórházában lévő Russo látogatásakor mutatott, csak azért, hogy kibaszik vele, most már professzionális megoldást kínál.
Frank a maga részéről elutasítja azt az ötletet, hogy merénylőként térjen vissza a kormányhoz, amit ő szeretne. Hadd robbantsák ki a kísértetek, a drónok és a cirkálórakéták az embereket a világ túlsó felén. Saját feladata van itt, itthon, amely ebben az esetben magában foglalja a hamis találkozó megszervezését két klasszikus szuperhősös, kevert fajú utcai kemény banda között, és mindet koponya egyenruhájában kaszálja, miközben súrlódik.
A második évadot egymás után A büntető figyelemre méltó egyensúlyt ér el annak megcsinálása között, amit mindenki akar, hogy ez a karakter megtegyen, és olyan dolgok között, amelyeket nem ismertünk szükséges ezt a karaktert megtenni. A finálét megíró Steve Lightfoot showrunner és ebben a szerepben egyszerűen tökéletes Bernthal ebben pokolian tett. Ha ez a Büntető utolsó állása, a Netflix-en mindenképp, legalábbis durranással ment ki.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) a tévéről ír Guruló kő , Keselyű , A New York Times , és bárhol, ahol lesz , igazán. Családjával Long Islanden élnek.
Folyam A büntető 2. évadzáró a Netflix-en