Gyártás be Natalie Portman közeleg Apple TV+ sorozat Hölgy a tóban leállt pénteken, miután fenyegetést kapott a baltimore-i készletére. Szerint a Los Angeles Times , a város helyi lakosai „megfenyegettek, hogy lelőnek valakit” a Hölgy a tóban sorozatot, ha nem hagyják abba a forgatást.
A fenyegetés mögött álló személyek – a baltimore-i rendőrség közleményében „a helyi lakosokként” jellemezték őket Baltimore Banner mint 'kábítószer-kereskedők' — megfenyegette a producereket, és pénzt próbált kicsikarni a produkcióból. Azt mondták, hogy visszatérnek a gyártáshoz, és „lelőnek valakit”, ha a forgatás a Park Avenue 200-as tömbjében folytatódik. L.A. Times .
Ha a termelők 50 000 dollárt fizetnének a helyieknek, azt mondták, hogy „engedik a termelés folytatását” – olvasható a jelentésben. Times .
Chakia Fennoy, a Baltimore PD szóvivője azt mondta az üzletnek, hogy a gyártók leállították a gyártást, „hogy tévedjenek az óvatosságból”, hozzátéve, hogy Hölgy a tóban a csapat úgy döntött, hogy „átütemezi a forgatást, miután találtak egy másik helyszínt”.
Hölgy a tóban Laura Lippman azonos című regényén alapul. Simon Dávid, A vezeték alkotója és Lippman férje a CBS Baltimore tweetére válaszolva, amelyben a pénteki incidensről számolt be, megosztotta saját tapasztalatait egy sorozat forgatásáról a marylandi városban.
„Nem az én produkcióm. nem ismer minden részletet. De két évtized alatt 200 órányi tévézést forgattunk. Kommunikáltunk, ahol lőttünk” – írta. „Mindig néhány hangoskodó hypezik; mindig a legénységben – helyszínek, biztonság, BPD – tartózkodó emberek, akik határozottan, de tisztelettudóan válaszolnak. Baltimore jó emberek.”
Nem az én produkcióm. Nem ismer minden részletet. De két évtized alatt 200 órányi tévézést forgattunk. Közölték, hol lőttünk. Mindig néhány hangoskodó hypezik; mindig a legénységben – helyszínek, biztonság, BPD – tartózkodó emberek, akik határozottan, de tisztelettudóan válaszolnak. Baltimore jó emberek. https://t.co/KtTqybPa0p
– David Simon (@AoDespair) 2022. augusztus 28
Portman a főszerepben Hölgy a tóban és executive producer a sorozatban, amely a háziasszonyból lett újságíró Maddie Schwartzot (Portman) követi, aki egy anya és egy aktivista meggyilkolásának megoldására vállalkozik az 1960-as évek Baltimore-jában. A sorozat főszereplője is A királynő Gambitja Moses Ingram színésznő, valamint Mike Epps és Noah Jupe.