Egy férfi, egy nő, egy hajó, egy folyó és az első világháború – „Az afrikai királynő hatása a dzsungelhajózásra”

Milyen Filmet Kell Látni?
 

Egészen a hétvégéig egy emberről, nőről és csónakról készültek nagy mozgóképek, amelyek folyók és tavak veszélyes vizein hajóztak vad dzsungelben, miközben fenyegető állatokkal és veszélyes németekkel néznek szembe az első világháború alatt. Ez most megduplázódott Dzsungel körutazás , amelyben a Dwayne Johnson és Emily Blunt által alakított karakterek nedvesen és sötéten keresgélnek az Amazonason, és keresnek valamit, amit az Élet fájának hívnak, ami láthatóan semmi köze ahhoz a Terrence Malick-filmhez. (Ehelyett a Hold könnyeinek nevezett gyógyító cseppeket ontja, ami még nem filmcím.)



Az első, és sokáig az egyetlen, az 1951-es volt Az afrikai királynő , Humphrey Bogart és Katharine Hepburn főszereplésével, John Huston rendezésében. A forrásanyag az volt C.S. Forester regénye , egy író, aki a 20. század nagy részében a tengerjáró mesék legnagyobb forgatója volt. (Végül Patrick O’Brian váltotta ki.) Forester feltalálta a nemes 19. századi haditengerészeti hőst, Horatio Hornblowert, és írt is A jó pásztor , a második világháborús történet, amiből a film készült Agár Tom Hanks 2020-ban.



Ban ben Az afrikai királynő , a társadalmilag kínos hajópilóta, Charlie Allnutt (a könyvben brit; a filmben kanadai, így Bogartnak nem kell akcentussal próbálkoznia, de továbbra is a Koronához hű karaktert alakíthatna) és a társadalmilag esetlen keresztény misszionárius, Rose Sayer (Hepburn) Hatch, egy német invázió nyomán, amely elpusztította Rose otthonát és többé-kevésbé megölte testvérét, egy rögtönzött terv egy német hadihajó elsüllyesztésére a folyón. Miért? Szerintük nincs jobb tennivaló. Az első világháború kitörése ellenségeskedést robbantott ki a gyarmati területeken. Rose misszionáriusát, egy szerény falut megrohanták, hogy a németek összegyűjthessék az őslakos afrikaiakat, és lényegében rabszolgasorba ejthessék őket fegyveres erőikbe, hogy zaklatsák (vagyis megöljék) a közelben lévő brit erőket.

Charlie először azt javasolja, hogy szeretett csónakjában várja ki a háborút, ez adja a film címét. (Nyilvánvalóan nem számít arra, hogy a háború addig tart, mint az.) Rose megszégyeníti, hogy vállalja hazafias tervét, amely szerint a csónak robbanóanyagait felszereli, és torpedó módra beleüti a Königin Luise nevű ágyús csónakba. És persze utazásuk során a két rosszalló egymásba szeretnek.

Misszionáriusok? Kolóniák? Van még egy problémás a kezünkben? Nem túl sok. A regény forgatókönyvében leírt és a filmben bemutatott helyzet történelmileg nagyjából pontos. Az afrikai őslakosok csak a film nyitójeleneteiben láthatók, a viszonylag nyugodt faluban, amely a brit küldetésként szolgál. Charlie hajós ismeri Rose-t és kissé nagyképű testvérét (Robert Morley), mert ő a postásuk. Miközben a folyón lefelé motorozik, hogy megszülessen, látta, hogy barátságosan beszélget néhány bennszülött gyerekkel. Módszere nem különbözik Walter Hustonétól, amikor karaktere egy bennszülött mexikói faluban pihen. A Sierra Madre kincse , az 1940-es évek Huston/Bogart klasszikusa. Ezzel szemben a bennszülött, aki Morley himnuszait ül a templomként szolgáló kunyhóban orgonán játszik, kötelességtudóan, de unottan néz ki. Huston rendezői szeme nem lekezelő. Van egy közelkép egy bennszülöttről, némi törzsi arckivágással. Ezt a filmet a helyszínen forgatták, és extrái helyiek voltak; Huston mindvégig ragaszkodott a valósághű részletekhez. De semmi sem jelenti azt, hogy a testvér-nővér misszionáriusok felülmúlják feltételezett vádjaikat.



Fotó: Everett Collection

De miután a németek összeszedték a bennszülötteket, a játéknak vége a filmnek. Azt tervezik, hogy katonákat csinálnak a bennszülöttekből, és elfoglalják egész Afrikát – mondja Charlie némi hitetlenséggel Rose-nak. (A németek vadságáról, vagyis.)



Nem látunk másokat, Charlie-n és Rose-on kívül, még vagy egy óráig. Ezzel szemben be Dzsungel körutazás van egy kis, ahol Dwayne Johnson karaktere azt mondja: Fejvadász társaságba megyünk, ami szörnyű hely. A kirívó szójátéktól eltekintve, az őslakosok ragaszkodó másokkal való megkülönböztetése a Disney-projektben sokkal problémásabb, mint bármi, ami édes természetű. Az afrikai királynő , vitathatatlanul Huston legkevésbé cinikus nagyfilmje.

Huston filmjének is több a hitelessége, hogy úgy mondjam. Itt nincs CGI. 1951-ben még nem is létezett. De még ha lett volna is, Huston valószínűleg nem használta volna. Van egy jelenet, amelyben Charlie kijön a piócákkal borított folyóvízből. Bogart meglehetősen ésszerűen azt javasolta, hogy a sminkes személyzet díszítse hamis gumipiócákkal. Huh-uh mondta régi haverja, Huston. Leszállítottak egy dobozt az igaziból (a folyó nem teljesen megbízható forrás, úgy tűnik), és a színészre zárta. Ez nem jelenti azt, hogy a film nem használta ki az akkori legmodernebb speciális effektusokat. A repülő rovarok, amelyek Rose-t és Charlie-t ostromolják a piócaüzlet előtt, egy kompetens, de nagyon szembetűnő optikai hatás, amely mikroszkopikus bakteriális felvételeket helyez a szúnyogtámadást utánzó színészekre.

A helyszíni forgatás Az afrikai királynő szinte végtelen filmtörténet forrása. Katharine Hepburn maga is kapott belőle egy egész könyvet, aminek a címe volt „Az afrikai királynő” készítése, avagy Hogyan mentem Afrikába Bogie-val, Bacall-lal és Hustonnal és az Almost Lost My Mind . Jack Cardiff operatőr nagy részt szentel kiváló emlékiratának Varázs óra a forgatásra, és részletesen elmeséli, hogyan buktatta el őt és a stáb többi tagját a vérhas. Mintha nem lenne elég nagy Technicolor kamerákat átcipelni a dzsungelben és magas hőmérsékleten tartani őket. Azt írja, hogy egy bizonyos ponton már világossá vált, hogy Huston és Bogart miért voltak az egyetlenek, akik fittek és jól voltak a helyszínen. Soha nem ittak vizet. Csak tiszta, csíramentes whisky.

Bogart maga is megbirkózott ezzel, és felfedte a sült babból, konzervspárgából és skótból álló titkos diétát (amely keveréke vitte el első és egyetlen Oscar-díjához, 1952-ben a legjobb színész Oscar-díjához). Hepburn annyira szenvedett, hogy orgonajátéka közben egy vödröt távol tartottak a kamerától. De átjutott. Furcsa módon az 1955-ös David Lean film forgatása közben Nyári időszámítás az olaszországi Velencében, a kifejezetten kozmopolitább vidéken olyan szemfertőzést kapott, amely élete végéig fennmaradt. Ez után történt, kétségtelenül felbátorította az idő afrikai királynő , ragaszkodott hozzá, hogy inkább ő zuhanjon vissza Velence egyik csatornájába, nehogy egy kaszkadőrre bízza.

A veterán kritikus, Glenn Kenny véleményezi az új kiadásokat a RogerEbert.com-on, a New York Times-on és – ahogy az idősebb korosztályhoz illik – az AARP magazinban. Nagyon alkalmanként blogol a címen Néhányan Futottak és tweeteket, többnyire tréfából, at @glenn__kenny . Ő az elismert 2020-as könyv szerzője Made Men: The Story of Goodfellas , a Hanover Square Press kiadásában.

Hol lehet streamelni Az afrikai királynő