Eközben Jimmy Lee eljutott Los Angelesbe; Fauna meglátogatja énekét egy klubban, többnyire közönyös közönség előtt. Jimmy Lee nem jelenik meg többet Sepp vagy Hodel kapcsán, mint korábban, és amikor Fauna ragaszkodik, Jimmy Lee pofon vágja: holtan látlak, mielőtt rád engedem őket. Fauna továbbra is eltökélt, hogy mindent megtudjon.
Corinna Hodel bemutatóján sétálgat a Huntington Múzeumban, amikor Jay közeledik. Útban van a közeli biztonsági őrökhöz, hogy kiutasítsák, de ő már mozgásban van, és egy szürrealista darabokkal teli szobába kerül, amelyet egy plakát Hodel gyűjteményéből kölcsönként azonosít. Eleinte úgy tűnik, Jay nem hat meg…
... amíg észre nem veszi, hogy a Hodel által megszerzett festményeken a feldarabolt nők mennyire hasonlítanak a női holttestekre, amelyeket Jay a hullaházban és a Bűnözés üldözők . Nem gyűlölet; valami más.
Tara Ariano író, szerkesztő és snack-rajongó a TelevisionWithoutPity.com és a Fametracker.com (R.I.P.) társalapítója, valamint Korábban.tv . Ő vezeti az Extra Hot Great and Again With This podcastokat (kényszeresen részletezett epizódenkénti bontás Beverly Hills, 90210 ), és közreműködött többek között a New York, a New York Times magazin, a Vulture, a Awl és a Slate munkájában. Austinban él.
Folyam Én vagyok az éjszaka 4. rész („Matador”) a TNT-n