Fantomszálak ( Harlan Coben menedékhelye A 4. rész ideje nagy részét azzal tölti, hogy belemerül a lódzi hentes körüli rejtélybe, akit a denevér hölgy a saját és Mickey apja haláláért felelős gyilkosként jelölt meg. a 3. rész vége . De kiderül, hogy a Bat Ladyben nem szabad megbízni; Mickey elviszi a fényképet Mrs. Friedmannek, azzal az álcával, hogy megpróbál többet megtudni a történelem projektjéhez, és a lány azonnal megmutatja neki egy másik férfi arcát, akit ehhez a névhez kötnek a történelemtankönyvben. Mrs. Friedman azonban többet tud, mint amennyit elárul, mert felismeri, hogy ez a Denevér Lady munkája.
Mrs. Friedman tudva, hogy a Bat Lady téves információval táplálta Mickey-t, és Mr. V eltűnése mögött is áll, ezért Mrs. Friedman magára vállalja, hogy rendőri felügyelet alá vonja. Ken megjelenik a Hobart-házban, és egy holttestet keres az ingatlanon. A hátsó udvarban van egy friss sír, amelyről a Bat Lady azt állítja, hogy egy szarvas, de Ken mindenesetre kiásja. Természetesen szarvasról van szó, mert a Bat Lady nem idióta a nyomában lévő holttestek ártalmatlanításában, és biztos benne, hogy Mrs. Friedman áll a rendőrség e be nem jelentett látogatása mögött.
A két egykori barát egy üres úton találkozik, ahol a Bat Lady és Mrs. Friedman fenyegetik egymást. Mrs. Friedman könyörög a Bat Ladynek, hogy hagyja abba Mickey téves információkkal való táplálását, és azzal vádolja, hogy megölte Mr. V-t (és a képen látható férfit is Luthernek nevezi), míg a Bat Lady azzal indokolja tettét, hogy Mr. V. gyerekeket kerestek (köztük Ashley-t is), és jót tett a világnak. Továbbra is azzal vádolja Mrs. Friedmant, hogy nem tett eleget Dylan Shakesért, és figyelmezteti, hogy ne dugjon vele.
A két egykori barát egy üres úton találkozik, ahol a Bat Lady és Mrs. Friedman fenyegetik egymást. Mrs. Friedman könyörög a Bat Ladynek, hogy hagyja abba Mickey téves információkkal való táplálását, és azzal vádolja, hogy megölte Mr. V-t (és a képen látható férfit is Luthernek nevezi), míg a Bat Lady azzal indokolja tettét, hogy Mr. V. gyerekeket kerestek (köztük Ashley-t is), és jót tett a világnak. Továbbra is azzal vádolja Mrs. Friedmant, hogy nem tett eleget Dylan Shakesért, és figyelmezteti, hogy ne dugjon vele.
Eközben az igazsággal felvértezve Mickey és Ema megvizsgálják Brad halálának körülményeit, és Ema hamarosan rájön, hogy a képen látható férfi nem egyezik az éjjel dolgozó mentősök képeivel. Sőt, maga a mentőautó logója sem egyezik az azon az éjszakán készült fotókkal. Mickey emlékezetből lerajzolja a logót, amelyet aznap este a mentőautón látott Emának, aki képes megfordítani a Google képkeresőjét, és felkutatni a céget. Amikor felhívja őket, megerősítik, hogy nemcsak hogy nem mentek ki a helyszínre, hanem előző nap mentőautót is elloptak tőlük.
Mickey, aki még mindig választ keres Ashley-vel kapcsolatban, szembeszáll az utolsó forrással, amivel rendelkezik: Rachellel. Arra kényszeríti Rachelt, hogy adja elő a múlt héten látott biztonsági felvételek hátterét, és a lány elárulja, hogy ebbe a rejtélybe bonyolódva pusztán a kapitányi feladataiból fakadt. Amikor látta, hogy az osztagból egy csapat lány gúnyt űz Ashley kockázatosabb tánclépésein, Ashley után üldözte, és szemtanúja volt, hogy két férfi majdnem elrabolja (az egyik kísértetiesen hasonlított Mr. V-re). Miután megmentette, Rachel menedéket ajánlott neki a medencés házában, mert Ashley nem akart a rendőrségre menni, és kijelentette, hogy benne vannak.
@menonrad ) egy TV-megszállott író Los Angelesben. Munkái megjelentek a Vulture, a Teen Vogue, a Paste Magazine és más oldalakon. Bármelyik pillanatban hosszasan elmélkedhet a Friday Night Lights-on, a Michigani Egyetemen és a tökéletes pizzaszeleten. Hívhatod Radnak.