A dolgok rosszabbra fordulnak Boldog völgy Ann emberrablásával, amelyről a rendőrség még mindig tanácstalan, mert Nevison nem volt hajlandó a rendőrséghez menni. Eközben Catherine azt tervezi, hogy leveszi Tommyt, hogy megbosszulja lánya halálát.
Mi folyik Katalinnal ?: Catherine vak oldalú volt, amikor felfedezte, hogy Tommy nincs börtönben; most a bosszúját tervezi. Nem áll szándékomban ezt ésszerűen kezelni - mondja a nővérének. Catherine-ben az az érdekes, hogy igazolja a rendszer legyőzését, mert úgy érzi, Tommy verte a rendszert. A lánya nemi erőszakát nem jelentették be, és Tommynak jóval hosszabb ideig kellett volna börtönben lennie, mint nyolc év.
Emberrablás frissítése: Catherine felfedezi, hogy volt férje Kevin Weatherill mellett él, és mélyebbre ássa a hátterét. Eközben Lewis, egy bandita, aki segített Ann elrablásában, rájön, hogy Tommy erőszakoskodhatott vele, és felhívja Ashleyt, a gyűrű vezetőjét. Ez nem volt a terv része, igaz? Ez új hír Ashley számára, aki meglehetősen nyugtalannak tűnik Tommy laza ágyús viselkedése miatt. Kevin megpróbálja elfedni a számokat azzal, hogy együtt játszik és meglepetten viselkedik, amikor Nevison bizakodik benne Ann eltűnése miatt, de nyilvánvaló, hogy ez a bloke nem tudja kezelni azt a lyukat, amelyet magának ásott, és feleségéhez megy.
Mi van a teljes heroinnal ?: A Happy Valley gyorsan pofára esik, de senki sem tudja, honnan származik, beleértve Catherine-t is. Catherine egy fagylaltos teherautó rejtekezésével járó leszedés után elmondja nővérének, hogy minden alkalommal, amikor leszedés történik, semmi nem jön belőle. Úgy tűnik, hogy a bűnüldöző szervek felsőbb osztályai soha nem követnek semmilyen vezetést, és úgy tűnik, senkinek sincs fogalma arról, aki az egész doppingolásban tölcsérkedik.
Legdöbbentőbb rész: Amikor Kevin bevallja feleségének, hogy részt vett az emberrablásban, teljesen klassz vele. Szó szerint azt mondja neki, hogy tagadjon meg mindent, ha ez rájön. A legkevésbé sem kúszik ki, ráadásul segít neki egy alibi kitalálásában. MIT?! MIÉRT?! A férjed segített elrabolni egy családbarát lányát, és ezzel jól vagy ?!
Mi várható a következő epizódban: Miután Catherine megtudja, hol lakik Tommy, elmegy és bekopog az ajtón, nyilvánvalóan nem tudva, hogy van egy elrabolt lány az alagsorban. Ez tipp Tommynak és a legénységnek, azt gondolva, hogy valaki a rendőrségre ment, ami rossz hír Ann számára, mert most elrablói pánikba esnek. Várható, hogy Kevin teljes terve összeomlik, a következő epizódtól kezdve.
Tetszik, amit látsz? Kövesse a Döntőt Facebook és Twitter csatlakozni a beszélgetéshez, és iratkozzon fel e-mailes hírlevelünkre hogy elsőként értesülj a filmek és tévé hírek streamingjéről!
Fotók: BBC / Netflix