Gloria Calderón Kellett Norman Lear remake-je Egy nap egy időben jó út volt. A 2017 elején a Netflixen bemutatott film nagy visszhangot váltott ki, mert újragondolta a családot: míg az eredeti Bonnie Franklin vörös hajú Ann Romanója körül forgott, most az elvált egyedülálló anya Penelope Alvarez (Justina Machado), egy kubai-amerikai veterán volt. kelet-LA-ban él két tinédzser gyerekével és mesés anyjával, Lydiával (Rita Moreno). Három szeretett évad után a Netflix lemondta a műsort. 2020-ban egy rövid negyedik évad landolt a PopTV-n, de a műsort – ismét – hivatalosan törölték.tavaly év végén.
De van egy jó hír azoknak a rajongóknak, akik talán csak most jönnek ki a gyászból: az első sorozat alatt készült egy üzletet, amelyet Kellett kötött az Amazonnal premierje ezen a héten. Szeretettel öt különböző ünnepen keresztül meséli el a Diaz család történetét – konkrétan sokféle romantikus összefonódását; A premier december 17-i dátumának megfelelően a szezon a családi karácsonyi ünnepségen indul. Mennyi gondot okoz Lily lánya (Emeraude Toubia) a nagynénjeitől a közelmúltbeli szakítása miatt? Sikeresen becsapja bátyja, Jorge Jr. (Mark Indelicato) abueláját (Renee Victor), hogy elhiggye, valóban elment az éjféli misére? És honnan mondhatja Gladys (Kellet), hogy nővére, Beatriz (Constance Marie) jelenleg nem szexel férjével, idősebb Jorge-val (Benito Martinez)?
A Döntő a héten beszélt Kellettnek arról, hogyan sugallta magát az ünnepi formátum; hogyan nézhet ki a katolikus szertartás 2021-ben; és egy Amerikára hasonlító családot ábrázol.
DÖNTÉS: A TV szereti a nemzedékek közötti családi szerelmi történetet – a hasonló műsorokat Apaság és Ezek vagyunk mi . Mi késztette arra, hogy a Diazes történetét minifilmek sorozataként, nem pedig hagyományosabb heti sorozatként mesélje el?
South Park élő akció
Gloria Calderón Kellett: Nos, mindig azt akarom, hogy a családomra hasonlító emberek boldoguljanak a tévében. Nem sok lehetőséget kaptunk arra, hogy ezt latin szemüvegen keresztül lássuk. És így számomra mindig ez az a hely, ahol a történet valamilyen szempontból középpontjában áll. Ez tavaly jutott eszembe – tavaly ilyenkor szó szerint. Az ünnepek előtt álltam, és rájöttem, hogy nem fogunk többet találkozni a családdal, és ez két egymást követő év lesz. Őszintén szólva szerettem volna az ölelést, az ételt, a zenét, a táncot és az örömöt. Ez tényleg abból fakadt, hogy hiányzott az a sok móka, hiányzott az unokatestvérek, a történetek, a pletykák és a kapcsolatunk, különösen felnőttként. Úgy tűnik, valójában csak esküvőkön, temetéseken és ünnepnapokon gyűlünk össze – az ünnepek az az időszak, amikor egy kicsit kisebb a nyomás és kevésbé felfokozott.
Ebből tényleg ez jött ki. A karácsonyra gondoltam, és arra, hogy olyan kevés latin karácsonyt ábrázol a tévé. Valójában előző este ünnepelünk; karácsony estéjét ünnepeljük. Nem igazán láttam ezt tükrözni, és arra gondoltam: Jó móka lehet ott kezdeni. És akkor arra gondoltam, hogy istenem, de annyi szórakoztató újévi hagyomány van, amilyeneket még soha nem láttam a tévében, és olyan szórakoztató lenne ezeket bemutatni, és akkor ez volt: No, de a műsor a szerelemről szól. Valentin napot kellene csinálnunk, aztán tényleg kivirágzott belőle. Csak egy ünnepi műsor lett belőle, vagy legalább egy felfokozott nap, amikor ezek az emberek összejönnek valamiért. Menjünk az Amazonhoz, és kérdezzük meg, hogy megengedik-e. Eléggé kedvesek voltak ahhoz, hogy igent mondtak.
A szereplők közötti kémia megtörheti vagy megszakíthatja a projektet. Mennyivel nagyobb kihívást jelent a megfelelő keverék elkészítése, ha a szereplőgárda akkora, mint Szeretettel ‘s?
Nos, a házi feladatomat tényleg gipszekkel csinálom. Van egy gyakori dolog, ami manapság az úgynevezett csak ajánlat, amikor bizonyos tehetségek nem jelentkeznek meghallgatásra, mert van munkájuk. Értem, van egy lenyűgöző munkájuk, amely megmutatja, mire képesek. Mindig elmegyek ügynökökhöz, és azt mondom, ha dolgozni akarnak velem valamiben, találkoznom kell velük. Ez egy partnerség. Több időt töltök velük, mint amennyit a családommal töltök, amikor termelésben vagyunk. Gondoskodnom kell arról, hogy megértsék, hogyan dolgozom, jól értenek hozzá, hogy lássam, mire képesek, és hogy ez egy együttműködés – és hogy mindenki kedves és kedves, mert az összes többi szereplőre gondolok. .
Az összes színészemmel olyan embereket hívok, akikkel együtt dolgoztak, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy kedvesek és nagylelkűek, ismerik a vonalaikat, és időben megjelennek, és ne okozzanak dührohamot. Mindezt azért teszem, mert nagyon fontos számomra, hogy a forgatásomon mindenki jól érezze magát, és a tőle telhető legjobb munkát végezze, és hogy jól érezze magát. Ritka levegőt szívunk, és ehhez hasonló történeteket mesélünk. Egyetlen pillanatra sem veszett el tőlem, hogy ezt a megélhetésért csinálhatom. Mindannyiunknak hasonló céllal kellene itt lennünk: ez nem az egóról szól, hanem arról, hogy megpróbálunk összefogni szeretetben és kedvességben, hogy elmeséljünk egy történetet a szerelemről és a kedvességről.
L-től R-ig: Constance Marie és Gloria Calderon Kellett.Fotó: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
hány epizód veszett el
A sorozat alkotójaként potenciálisan bármilyen szerepet elvállalhattál volna. Mindig is Gladyst akartad játszani?
nem tettem. Tudtam, hogy csinálok valamit a műsorban, mert mindig szeretem magamba borsolni, de vártam a 3. évadig. Egy nap egy időben Vannak ilyen vidám nénikém, és sok viccet dobtam Gladysnek. A társproducerem, Andy Ross azt mondta: Nos, nyilván Gladyst kell alakítanod.
Gladys velem szemben. 16 évesen ismertem meg a férjemet. Ő az egyetlenem. Életem több mint fele vele vagyok. Tehát eljátszani valakit, aki olyan kényelmes és magabiztos volt, és megtalálta élete szerelmét és önmagát, és igazán pompásan érzi magát az ünnepek alatt, és egy 40-es éveiben járó nő, aki nem szégyell – felszabadító volt. becsületes. Akkoriban még nem tudtam, hogy mennyire szükségem van Gladys-re, de nagyszerű volt.
Úgy érzem, az egyedülálló néző nem csak azt fogja értékelni, hogy Gladys, ahogy te mondod, egyértelműen kijelenti, hogy elégedett egyedülállóként élt életével, hanem azt is, hogy a sorozat soha nem árulja el azzal, hogy egy pillanatot sem ad belőle. privát fájdalom vagy valami.
Nem, ő azt mondja a többieknek, hogy szerintem mindannyian őrülten néztek ki.
Úgy tűnik, fontos volt számodra, hogy olyan karaktereket vegyen fel, akik életszakaszban, szexuális irányultságban és nemi megnyilvánulásokban voltak. Hogyan biztosíthatja, hogy a nézőt is magával vigye ezekkel a történetekkel anélkül, hogy didaktikus lenne?
Nos, ez a trükkös rész. Ez egy olyan dolog, amin sokat gondolkodunk. Igyekszem a lehető legorganikusabb módon eljutni hozzá, vagyis a családomban egynél több furcsa ember van benne. Nem beszélünk az LMBTQI státuszukról, csak arról beszélünk, hé, mi folyik itt? hogy van a barátnő? hogy van a pasi? Ha valaki 15 éve kint van, az nem címlap. Úgyhogy azt akartam, hogy a műsor olyan érzést keltsen – mintha ezek mind olyan emberek, akiknek bármilyen trauma a visszapillantó tükrében van, és csak a szeretet és a kedvesség maradt hátra. Valahogy így töltöttem ki a világot: hogyan néz ki a családi rendezvényeimen? Ki van ott, és hogyan tudom ezt a lehető legszorosabb módon tükrözni? Kedvenc unokatestvérem, Yuki, félig japán, félig kubai, tudós és csodálatos nő, aki San Franciscóban él. Amikor összejövünk, újra 14 évesek leszünk, és minden szórakoztató dologról beszélünk. Ez az én valóságom. Nem olyan, hogy Ó, én tényleg csak ázsiaiakat akartam a műsorban. Nem, ez a családomban van. És szerintem sok család így néz ki, de a tévében ritkán látni. Ahogy Amerika növekszik és változik, tükrözzük a valóságot.
Desmond Chiam, aki Nick Zhaót alakítja, tovább Szeretettel .Fotó: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
Milyen volt ennyi szerelmi jelenetet forgatni a COVID biztonsági protokollok közepette?
Nos, az Amazon nagyszerű volt. Nagyjából naponta teszteltünk, és a forgatáson szigorú volt. Maszkunk volt és pajzsokat, majd mindent eltávolítunk csak maguknak a jeleneteknek, ügyelve arra, hogy mindenkit teszteljenek aznap, és szilárd eredményeket kapjunk. Ezenkívül a szereplők a Hé, ne menjünk el embereket nézni és bulizni. És tényleg mindenki nagyon tisztelte egymást. Szerettük volna egymást biztonságban érezni és jól érezni magunkat. Akkoriban voltak kicsi gyerekeim, akik közül az egyik még nem kaphatott oltást, amikor júliusban forgattunk. Az emberek ezt is tiszteletben tartották. Jó emberek, akik törődnek és betartják a szabályokat. Szerencsére mindannyian biztonságban tudtunk maradni, és jól éreztük magunkat a gyártás során.
A másik dolog, amiről sokat hallunk a vásznon megjelenő szerelmi jelenetekkel kapcsolatban, az az intimitás koordinátorok. Volt egy a produkcióban?
Megtettük, csodálatos Sasha ! Igen, volt egy csodálatos intimitás koordinátorunk. Végigbeszélné velünk a jeleneteket. Sokat tanultam, mert most írok először szerelmi jeleneteket. Kezdetben az volt a véleményem, hogy csak azt írom, hogy „akkor szexelnek”, majd beszélek a színészekkel, és megnézem, miben érzik jól magukat. Sasha olyan nagyszerű volt, mert azt mondta: Hé, Gloria, valójában kényelmetlen nekik eldönteni, mit csináljanak, ezért jobb, ha egy nagyon konkrét jelenetet írsz. „Ez megtörténik, ez megtörténik.” Koreografálja meg ezt a jelenetet, majd elhozhatom nekik, és megkérdezhetem: „Kényelmes vagy ezzel az egészgel?” nem jutott eszembe. Gyengéd volt és kedves.
A produkció nagyon női tekintetű volt; mind nők voltak. A DP-m nő volt, az összes igazgatóm nő volt. Valóban szuperek, szuperek, szupergyengédek voltunk abban a tekintetben, hogy elértük a színészeket, és gondoskodtunk arról, hogy jól érezzék magukat, és cselekedjenek, amikor tették. Szerintem Sasha fantasztikus volt. Bárkinek ajánlanám őt.
A katolicizmus alapelvei és a modern élet közötti összhang nehézségei alapvetően az a téma, amely végigfut a sorozaton. Egyáltalán ideges voltál amiatt, hogy olyan hitbeli kérdésekbe gázolj, amelyek potenciálisan vitásak lehetnek?
meg tudod nézni a yellowstone-t a hulu-n
Nem, mert ezekkel foglalkozom az életemben. Én ezt csináltam Egy nap egy időben , is. Nagyon katolikus, de nagyon szerető családban nőttem fel. Amikor Christina Choi házában töltöttem az éjszakát, buddhisták voltak, a szüleim azt mondták: Ó, menj a templomba. utána felvesszük. Amikor Leslie Eisenberg házába mentem, ez volt: Ó, vigye el a templomba, vigye el. Így hát különböző hitházakba jártam felnőtt koromban, és azt gondoltam: Istenem, a katolikusok a legjobbak. Nagyon elfogadjuk ezeket a többi vallást! 14 éves koromig nem tudtam, hogy más katolikus családok nem csinálnak ilyet.
És nagyon szerencsés vagyok, hogy vannak szüleim, akik meg akarták mutatni, milyen hasonlóak vagyunk. És voltak barátaim, akik ateisták voltak, és voltak agnosztikus barátaim. Mindig csak a szeretetre és a kedvességre tanítottak, és arra, hogy ez az igazi Tízparancsolat. Mindezekkel a dolgokkal még mindig benne vagyok. Saját megbékélési utam: Nos, szeretem ezt az egészet, de az összes patriarchátust és homofóbiát, elvethetjük? Ez nem tűnik túl szeretőnek vagy túl elfogadónak. Ahogy kitalálom a saját utamat, írok róla. Mint mondtam, a családomban vannak LMBTQ-tagok, akiket szeretnek és támogatnak. Szeretjük őket, és akinek problémája volt vele, az már biztosan nem mutatja ki.
Tetszik a beszélgetés. Szeretem azt mondani: Ezért gondolom, hogy ez hülyeség. És itt vannak azok a dolgok, amelyek szerintem nagyon kedvesek és hasznosak, és amelyeket nagyra értékeltem, hogy így nőttem fel. Találkozhatunk egymással valahol középen? Még mindig olyan ember vagyok, aki sok olyan embert szeret, aki megrögzött katolikus; Inkább salátabár katolikus vagyok. A cucc, amit szeretek, szerintem teljesen csodálatos. De nem akarom a jalapeñókat. Nincs szükségem garbanzobabra. nem segítenek nekem.
Szintén nagyon szándékosnak tűnt, hogy az egyik szereplő, aki a templomban maradás értékét magyarázza, Sol [egy transz karakter, akit Isis King alakít], akitől valószínűleg ennek ellenkezőjét fogja érezni.
Helyes. Nagyon meghatódtak azok a beszélgetések, amelyeket a furcsa közösség vallásos tagjaival folytattam. Hogy vagy… Hogyan? Mert sok barátom még mindig katolikus vagy még mindig keresztény, vagy a hit nagy része az életüknek. Hogyan egyezteti össze? És olyanok voltak, mert az összes többi dolog nagyszerű. Ez az ember alkotta, patriarchális, fehér felsőbbrendű dolog, ami nonszensz. Nagyon bonyolult beszélgetések ezek, amelyeknek örülök. Ha be tudom őket illeszteni egy romantikus vígjátékba, akkor szeretem csinálni.
L-től R-ig: Birdie Silverstein (Charlie) és Isis King (Sol Perez).Fotó: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
Apropó: korán van egy vicc arról a borzalomról, ami akkor következne be, ha valaki hazajönne és azt mondaná latinos családjának, hogy szocialista. Lehet, hogy a politika egy olyan téma, amivel többet lehetne megvizsgálni egy következő szezonban?
Ha ez szervesen előkerül. Úgy gondolom, hogy ezeken az ünnepi összejöveteleken próbálja meg elterelni magát. Nem megyek a Trumpot támogató rokonaim után, amikor látom őket az esküvőn, mert 24 óra, szóval nyugi, Gloria. Nem itt az ideje, hogy megpróbálják megváltoztatni a véleményüket. A családomban vannak olyanok, akik szerint az oltások ostobaság. Nem az idő, ma nem az a nap. Nyilván az emberek tudják, hogy liberális vagyok, de sok olyan embert szeretek, aki nem. Hogy néz ki? Azt hiszem, gyógyulásra van szükségünk, és meg kell próbálnunk találkozni egymással ott, ahol vagyunk. A politikai megosztottság egyre szélesebb szakadékká válik. Úgy érzem, hogy sok mindenben egyetértünk, így talán a kultúrán és a munkán keresztül beszélgethetünk, ahol emlékezhetünk arra, hogy mindannyian szeretjük a gyerekeinket, és mindannyian igyekszünk jobbá tenni általuk. Azt akarjuk, hogy a világ más legyen. Nagyon különböző módon határozzuk meg, hogyan tegyük ezt a legjobban, de ha folyton csak veszekedünk, semmi sem fog sikerülni. Ez nem érdekes számomra.
Tehát most megpróbálom kedvesebbé és jobbá tenni a világot. Ha tehetem, megpróbálok találkozni olyan emberekkel, ahol most vannak, és azt mondom: Nézze, nem vagyok tökéletes, de nagyon áldott, boldog és tele vagyok örömmel, szóval úgy gondolom, hogy néhány dolgot jól csinálok. Beszélgessünk arról, hogy hol vagy, mi dühít fel, és mi frusztrál, és nézzük meg, hogyan tudunk összefogni ezeken a dolgokon, hogy mindannyian jobban érezzük magunkat a bolygón, amíg itt vagyunk.
Az előadás Portlandben játszódik, ahol Ön élt. A városi élet mely aspektusait szeretted különösen kiemelni ábrázoláskor?
melyik csatornán megy a raider játék
Sok olyan dolog volt, amit valójában nem sikerült eltalálnom, és amit szerettem volna, csak mert olyan kevés időnk volt, és olyan sok karakterünk volt, akiket ki akartunk szolgálni. A családom Portlandben: sokuknak van csirkéje. Ez ott egy ilyen dolog. A város most nagyon menő. Nem volt olyan menő, amikor ott nőttem fel. Zöld volt, gyönyörű és buja volt. Négy évszakod volt. Igazán varázslatos hely volt a felnőtté váláshoz. Ott is sok durranást kaphatsz a pénzedért. Nem olyan, mint Kaliforniában, ahol egy millió dollárért cipősdobozt kapsz.
Mindennél jobban szerettem volna Portlandet helyszínül, mert valahányszor azt mondtam az embereknek, hogy onnan származom, azt mondták: Ó, vannak latinok Portlandben? És úgy voltam vele, hogy igen. Igen, mindenhol ott vagyunk. És szeretném normalizálni, hogy nem csak Los Angelesben, New Yorkban és Miamiban vagyunk. Sokkal inkább erről volt szó: mutassuk meg, hogy mindenhol ott vagyunk. És nem azt mondom, hogy van a sok tőlünk ott. Sőt, a pilotban viccelek ezzel kapcsolatban. De mi ott vagyunk, és sok ilyen városban. Ezt azért tudom, mert amikor szavazást keresek – mert tudod, hogy mindig a latinok után jönnek utoljára; Mindig igyekszem rávenni a latinokat, hogy jöjjenek ki szavazni – minden városban, ahová megyünk, nagy a latin népesség, amely segít a szavazás megfordításában. Csak azt akartam, hogy lássák őket, és tudjuk, hogy tudjuk, hogy mindenhol ott vannak.
Jelenleg más munkája van folyamatban. Miről árulhat el Dolores Roach réme ?
Befejeztük a pilotot, és lélegzetvisszafojtva várjuk, hogy az Amazon felveszi-e a sorozatot. Justina Machado főszereplője, akivel természetesen együtt dolgoztam Egy nap egy időben , és imádom őt. Ez a Blumhouse és a Spotify esetében. Ez egy igazán hihetetlen kreatív csapat. Aaron Mark hét éve írta a darabot Daphne Rubin-Vegával; aztán podcastot csináltak belőle, ami nagyon népszerű volt. Most azt reméljük, hogy sorozatként elkészítjük. Szórakoztató, és egy ilyen filléres sztorit is elővesz, és modernizál. Egy történetet mesél el a börtön-ipari komplexumról, és arról, hogy mit tesz a marihuána-bűncselekmények terén. Dolores Roach börtönbe kerül marihuána miatt, aztán kijön, és most már lehet kapni füvet az Apple Store-ban, mert fehér emberek birtokolják. Feláldozta az életét ennek a dolognak, és haragja van, és megbirkózik ezzel a haraggal… nem olyan jól. Jó móka, hogy van egy Walter White karakter, aki latin.
És egy nő!
Pontosan. Ez egy igazán szórakoztató. Reméljük hamarosan értesülünk róla. Aztán a másik, Verona : a pilot be van kapcsolva, és várjuk a további lépésekről. Felragyog az Amazon animációs sorozata. Várjuk, hogy halljunk erről; most a piloton dolgoznak. Aztán van egy filmem az HBO Max-on Natasha Rothwell-lel Mi is Ott voltunk. Bűn volt, hogy pénzt kaptunk azért, hogy együtt írjunk; megúsztuk valamivel. Nagyon jól éreztük magunkat. Jegyzeteket kell szereznünk, de nagyon közel vagyunk, és reméljük, hogy jövőre már gyártásba kerülhetünk, Greg Berlanti producerrel. Sok minden történik. Nagyon izgalmas időszak.
Annyira elfoglalt. Remélem, tudtok egy kis szabadságot venni az ünnepek közeledtével!
Igen. Kiveszek egy kis szabadságot, de szeretem, amit csinálok. Szeretem. Nem ások árkokat. Nagyon sok ember van, nélkülözhetetlen munkások, tanárok és emberek, akik tényleg benne vannak, én pedig mesemondó leszek. Nagyon komolyan veszem és igyekszem örömmel csinálni, hogy amikor hazaérnek a nehéz napokból, legyen miből mosolyt csalniuk az arcukra.
Mi volt számodra a legmeghatározóbb előadás, amely meghatározta írói gondolkodásodat vagy az elmesélni kívánt történeteket?
Valószínűleg a '80-as évek szitkomjai voltak, Családi kötelékek és Ki a főnök. A Cosby Show , Egy Más Világ . Csak láttam magam abban a világban vicces emberekkel, amint egy kanapé körül ülök és beszélgetek. Ezek a családok melegek voltak, hívogatóak és csodálatosak. Annyira vágytam arra, hogy a családom ezeken a kanapékon legyen. Most meg kell tennem, szóval nagyszerű.
És mi a kedvenc műsorod jelenleg?
hány órakor játszanak a csomagolók
Utódlás . Még csak nem is haragszom, hogy mindez fehér emberek: mind olyan szörnyűek, megengedem. Nagyon szuper, olyan nagyszerű. Ezenkívül szeretetet kell adnom Bizonytalan mert Natasha [Rothwell] a kedvenc színésznőm is, szóval nem hiszem el, hogy dolgozhatok vele, és hogy a barátom, mert annyira vicces és zseniális, gyönyörű epizódokat írt és rendezett ebben az évadban. Nagyon büszke vagyok rá, és nagyon szeretem.
A Television Without Pity, a Fametracker és a Previously.TV társalapítója, Tara Ariano szerepelt többek között a The New York Times Magazine-ban, a Vanity Fair-ben, a Vulture-ben, a Slate-ben, a Salon-ban, a Mel Magazine-ban, a Collider-ben és a The Awl-ben. Társgazdája az Extra Hot Great, az Again With This (a Beverly Hills, a 90210 és a Melrose Place kényszeresen részletes epizódonkénti lebontása), a Listen To Sassy és a The Sweet Smell Of Succession podcastok. Sarah D. Buntinggel társszerzője is Egy nagyon különleges 90210-es könyv: 93 elengedhetetlen epizód a tévé leghírhedtebb irányítószámából (Abrams 2020). Austinban él.