Ez teljesen megváltozik, amikor Kiábrándulás egy adott utazást szem előtt tartva közelít egy epizódhoz. Bean, aki úgy dönt, hogy a pokolba merül, hogy megmentse Elfót, arra kényszeríti, hogy rájöjjön, bántotta barátját, és hogy nem ő az a hős, akinek mindig hitte magát. Fájdalmas figyelni, ahogyan észreveszi és számol saját bűneivel, de kifizetődő látni, ahogyan aktívan nő belőlük. Hasonlóképpen, amikor Bean később egyedül utazik egy távoli földre, kérdésessé válik minden, amit a dolgok alakjában hitt. De ahelyett, hogy bujkálna vagy futna, átfogja ezt az új életmódot és alkalmazkodik.
Zøg király (John DiMaggio hangoztatja) és Bean mostoha anyja, Oona királynő (Tress MacNeille hangoztatja) hasonlóan profitálnak az idei szezonban a növekedésre való összpontosításból. Amikor először találkoztunk Zøg-kel, kegyetlen, meggondolatlanul durva király volt. Még mindig az, de miután számot vetett azzal a kinyilatkoztatással, miszerint első felesége valóban gonosz volt, kedvesebbnek és kevésbé toleránsnak tűnik saját udvarának királyi akasztásával szemben. Zøg királynak mindig is volt egy lágy pontja Bean számára, és ebben az évadban kezdjük látni, hogy ez pontosan mit jelent: többet hallgat rá, a saját tanácsadói pedig kevésbé.
És ahelyett, hogy Oona királynő lenne a vicc feneke, ebben a szezonban is teljes mértékben bejön a sajátjába. Miután Oona vádolta, hogy kővé változtatta Álomország királyságát, és szó szerint holtan hagyta, Oona rájön saját életének kemény igazságára: olyan férfihoz ment feleségül, aki nem tiszteli és nem becsüli őt. Az évad egyik legjobb fordulatában metaforikusan átadja Dreamland középső ujját, és félelem nélkül kalózkapitányként kezdi saját rossz életét. Nehéz olyan karakterre gondolni, aki olyan gyorsan vált felejtősből félelmessé, mint Oona.
cowboy bebop végét magyarázta
Ez az, amikor Kiábrándulás a legjobb, amikor figyelmen kívül hagyja Groening múltbemutatóinak előre meghatározott trópusait, és saját identitásába hajlik. Mint Bean, Kiábrándulás még nem tudja pontosan mi akar lenni. De nézni, ahogy a sorozat kiderül, elragadó kaland, önmagában.